开始我是对新版红楼梦不感冒的,红楼选秀我一眼没看,看那些花瓶般的帅哥美女在那拿腔作调就烦,我也根本不想看这新版红楼梦。
小黛玉宝钗的造型一出,我起初也和别人一样施以嘲笑,我也觉得小黛玉宝钗很老气,就像小宝玉他妈。可随着定妆照一张一张的推出,我发现叶锦添还是有一些想法的,定妆照的风格也是大体一致。我此时才意识到,这是一个与以往截然不同的红楼梦,我需要把以往的红楼体系忘掉,而进入到一个新的红楼世界,平心静气地观赏。
既然是全新的红楼,服装造型设计自然要与过去,与传统完全不同,再拿古代装饰、书中描写来对比,根本就是南辕北辙,因为新版的指导思想本身就不是复原书中的红楼,所以才会给大家留出这么多可供指摘的地方。比如晴雯的羽毛妆,古代人当然不会那样装饰,叶锦添在此只不过是借用古代的装饰元素完成他的装饰理念而已,可笑一位网友借题发挥,大谈中国羽文化如何如何,说什么羽毛插头上只是印第安人的做法,可见他还是没有理解新版的指导思想,人家向东走,他却朝西边追杀了过去。
我曾就《功夫熊猫》写过一篇文章,文中提到:为什么功夫和熊猫都是中国的,功夫熊猫却是美国的,就是因为中国人失去了想象,为什么中国人失去了想象,就是因为中国人钻进了中国文化筑成的牢笼,既不想出去,也不敢打破,所以我们永远原地踏步,永远出不来新的东西。因为叶锦添是香港人,所以他才敢对红楼梦做大手术,换一个大陆的美术设计,打死他也不敢,这才是我们的悲哀。
基于这一点,我支持叶锦添的尝试,因为李少红是大陆人,我更赞赏她的勇气和魄力,新红楼梦未必一定成功,但它的尝试很宝贵,所以我写了这篇文章,希望大家能够营造一个宽松的氛围。这就是我心态转变的全部过程。