我不知道,新版的导演是不是认真读过曹雪芹先生的《红楼梦》,也许她只是看过许多戏说吧?就像许多孩子看了日本动画片《龙珠》,就以为自己看过《西游记》。孩子们辨别能力不强,受恶搞、戏说的影响不足为奇,可我就想不明白了,一个所谓的“者名”导演也和孩子们一样分不清是非好坏吗?你们这些所谓的文化传播者却学日本人,把祖宗的心血不负责任的“创新”,误导观众,请问你们的职业道德何在?你们中国人的良心又何在?
听说旧版《红楼》的导演拍片子时,谨小慎微,如履薄冰,因为他知道《红楼梦》是全中国人的富贵财富,容不得半点亵渎。而你们又在做些什么呢?选秀、炒作、恶搞……为了媚俗,真是无所不用其极。可是我们这些凡夫俗子们已经明确表示不买帐了,你们还想取悦谁呢?
李姐儿,我劝你把《红楼梦》从头到尾、认认真真看上几十遍,甚至上百遍,这本名著不是读一、两遍就能看懂的。
叶哥儿,不知道你是否认识中国字?如果认识的话,请你把《红楼梦》中描写人物形像、衣着、气质的片段全都背下来,仔细揣摩,不懂就问一下别人,你太市侩,太浮躁,建议你再读一下儒家及道家的经典书籍,增加点文化底蕴。不是每个人生下来就懂得什么叫传统的,首先要学习,千万不要不懂装懂,贻笑大方。
请你们记住,贾宝玉是个普通的贵族公子,他有觉醒,但正如鲁迅先生所说:“那时觉醒起来的智识青年的心情,是大抵热烈然而悲凉的,即使寻到一点光明,径一周三,却更分明的看见了周围的无涯际的黑暗。”他并不是孙悟空,他没有大闹天宫的胆子,否则王夫人责怪金钏时,他就不会逃走,晴雯被赶出大观园时,他也不会六神无主、失魂落魄,而且后来他虽然极有可能是做了和尚,但他也没有陪唐僧取西经、普度众生的宏伟愿望;他也不是杨子荣,他没有救穷苦百姓于水火的政治觉悟,所以你们大可不必设计出孙、杨合一的古怪造型,没的让人笑掉大牙。
请你们记住,林黛玉和薛宝钗虽然都有各自的缺点,但曹雪芹先生更想让世人记住的是她们的美丽、纯洁和聪慧,一个是“世外仙姝”,一个是“山中高士”,她们有着不同的思想感情和追求。如果你们不能想之所想,爱之所爱,你们就根本不能理解和深刻感受她们的悲剧。正因为如此,你们才把如此美丽的生灵变成了两只蛇妖。我并不反感白蛇、青蛇,相反,我对这个古老的民间传说非常喜爱,只是据我所知,这两只敢爱敢恨的蛇妖除了在峨眉山修行,就是在西湖畔与许仙过你侬我侬的小日子,许是我孤陋寡闻,不知她们什么时候搬进了大观园?
请你们记住,妙玉是个“气质美如玉,才华馥比仙,天生成孤僻人皆罕”的槛外人,她虽然“太高人愈妒,过洁世同嫌”,但她非常有品味。且看她为黛玉、宝钗、宝玉所备的荼具(原著第四十一回),宝玉因嫌她常吃茶的绿玉斗是个俗器,妙玉就说:“这是俗器?不是我说狂话,只怕你们家里未必找的出这么一个俗器来呢。”试问这样一个怪诞、清高的女孩子会把自己打扮成媒婆的模样吗?如果只一两个人这么说,也许是我们不懂得欣赏,没文化、没品味,可如果大家都这么看,那就是你们的毛病了。
请你们记住,中国人之所以如此喜爱、痴迷于《红楼梦》,是因为其深刻的思想内涵,并不是因为什么情色。那里面关于情色的描写也是为主题服务的,如果你们非要将其剥离出来,并不负责的夸张放大,让红楼变青楼,让大家闺秀变风尘女子,也只能更明显的暴露你们的浅薄、无知、弱智和市侩。中国那些敢于脱、乐于脱、并乐脱不疲的人已经很多了,你们又何苦教坏几个小孩子?
请你们记住,要学会做人最起码的道德——尊重,请尊重中国的历史,请尊重中国的传统文化,请尊重祖先们的心血,请尊重普通人的意愿,最后,不要忘了,请尊重你们自己是中国人的事实。
《红楼梦》是一面精美无匹的古老铜镜,请那些自以为是的大导演们高抬贵手,不要硬为它镀上一层所谓的时尚涂料,这样不仅不能增加它的光彩,只会让国宝被践踏得体无完肤,惹来耻笑,如同为一只熊猫换上藏羚羊的头,扬子鳄的尾,金丝猴的皮,这样的怪胎不叫创新,只能叫——怪胎!
只是林黛玉的一滴眼泪,卑微弱小,无力回天,恐怕也不会有人注意,只是想一吐心中块垒,诉说眼睁睁看着名著被糟蹋的心断肠碎。唉,不知是我疯了,还是这个世界疯了。