自开拍到现在，对于新版《红楼梦》的争议焦点，始终离不开叶锦添这个名字。他是大师，曾获奥斯卡金像奖最佳艺术指导；他有才华，一向以给影视作品“锦上添花”闻名；他站在风口浪尖，因为“红迷”们都在捶胸顿足：“大师，为何抛下如此惊天巨雷？”当网友甚至红学家都劝其对现有的风格做些修改时，叶锦添却说：“叫他们死心。”

新版《红楼梦》造型饱受非议，叶锦添觉得很冤枉：“《大明宫词》和《桔子红了》的设计也蛮大胆的，当时没有引起很多的反对，我觉得主要是当时的宣传做得比较完整，观众看到的造型是跟着戏的整体一起看的，场景庞大，灯光都是大侧光，造型都是莎士比亚式的，所以造型一下就被接受了。 这次我们也想着做一些创新，但是它的造型是独立出来的，我也吓一跳，为什么那么快就给观众看？这对观众不公平。”

叶锦添说，《红楼梦》是属于很多人的，它是一个既深入又不完整的梦，每个人都有一种填补它的空间，但当他以自己的方式去填补莫测的空间时，非议便席卷而来。叶锦添希望网友能尊重自己的工作：“曹雪芹写《红楼梦》的时候，很多东西都在华丽的背后，有一个暗藏的意思，这种东西很像昆曲，表面很美，里面是讲人性，讲一些很深的东西。我觉得，戏曲、舞台剧是可以合在一起的，这也符合曹雪芹当时的趣味，那时候，是昆曲最风行的时候，贴片子也是乾隆时候才兴起的。我相信这个想法非常好，而且大家将来会喜欢。”

说真的，看到以上消息，我心中真不知是什么滋味。因为从小学第一次读到《红楼梦》，这部巨作我已经阅读多次，每次阅读我都会被书中的人物、情节、场景、诗赋......深深陶醉。特别是人物形象，在我心目中红楼女孩儿们个个都是那么清纯美丽、鲜活可爱。她们早已在我心中深深扎根。87版《红楼》的人物造型就与我心中的红楼人物形象高度吻合。可我们的叶大师在《新版红楼》中却偏偏要给这些女孩儿的额头上都贴上“铜钱”，搞得这么别扭，京剧味道十足，都成了戏子，一点儿清纯气质都没有了，实在让人受不了。和我心目中的形象太悬殊、太遥远了。如果《新版红楼梦》中的女孩儿真得以这种形象示人的话，那真是太让人伤心和无奈了！！！但更让人伤心和无奈的是，当网友甚至红学家都劝叶大师对现有的风格做些修改时，叶锦添竟说：“叫他们死心。”

我想说：求“叶大师”手下留点情吧，不要糟蹋这些如花似玉的女孩儿好吗？还她们“质本洁来还洁去”的如水般清纯好吗？毕竟《红楼梦》是名著啊。那里面的人物形象早就在每个人心中根深蒂固，她们是那么地鲜活美丽。而《橘子红了》、《大明宫词》中的人物你想把他们搞成什么样都可以，毕竟这些形象过去在人们心中不曾有过啊。也许叶大师曾是个专职京剧化妆师吧？是让我们看京剧吗？我也承认京剧是国粹，但把红楼梦和京剧划等号我还真有点难以接受啊！